colan

バングラデシュの首都ダッカで武装勢力が飲食店を襲撃し、「コーラン」を暗唱できないという理由で人質が拷問され日本人を含む外国人ら20人が死亡する事件が発生したことを受けて「コーランを暗唱できれば、生き残れたかも」と思った方も多いかと思います。

人質の中ではコーランを暗唱できれば殺されなかった可能性が高いと言われています。

イスラム圏の国に旅行や仕事で行く機会がある方はイスラム国のテロに巻き込まれる可能性が非常に高くなります。

言葉の「護身術」として少しでも覚える努力をするのも手ではないでしょうか。

開端章(アル=ファーティハ)の暗唱をする方法はカタカナ読みが一番オススメです。

Sponsored Link


アル=ファーティハ(開端章)の音声動画(カタカナ・日本語訳つき)ご紹介。

 

ビスミッラーヒル ラハマーニル ラヒーム
慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において
(※この文はムスリムが行動を起こすときに最初に読む言葉)

アルハムドゥ リッラーヒ ラッビル アーラミーン
万有の主,アッラーにこそ凡(すべ)ての称讃あれ

アッラハマーニル ラヒーム
慈悲あまねく慈愛深き御方

マーリキ ヤウミッディーン
最後の審きの日の主宰者

イイヤーカ ナアブドゥ ワ イイヤーカ ナスタイーン
わたしたちはあなたにのみ崇め仕え,あなたにのみ御助けを請い願う

イヒディナッスィラータル ムスタキーム
わたしたちを正しい道に導きたまえ

スィラータッラズィーナ アンアムタ アライヒム ガイリル マグドゥービ
アライヒム ワラッダーッリーン

あなたが御恵みを下された人々の道に,あなたの怒りを受けし者,
また踏み迷える人々の道ではなく

今回の武装集団による人質事件は「アッラー・アクバル(神は偉大なり)!」と叫んで襲撃してきたということからそれさえ理解していれば「イスラム国によるテロ」と判断できるケースです。

そのようなことを考えると「コーランを覚えておけば助かる可能性を上げることはできた」という事も言えます。

少しでもお役に立てれば幸いです。